Según el Vietnam Economic Times del 26 de noviembre, el 24 de noviembre, el Viceprimer Ministro Tran Hong Ha firmó la Decisión No. 2581/QD-TTg, modificando las disposiciones de planificación relacionadas con tres áreas mineras en el “Plan Nacional de Exploración, Desarrollo, Procesamiento y Utilización de Minerales para 2021–2030 (con una Visión a 2050).” Las áreas afectadas incluyen el depósito de tungsteno Nui Phao en la provincia de Thai Nguyen, el depósito de cobre Tap en la provincia de Lao Cai y los depósitos de bauxita Tho Son y Thong Nhat en la provincia de Dong Nai. Los ajustes específicos son los siguientes:
La decisión estipula explícitamente que el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente, el Ministerio de Industria y Comercio y los Comités Populares de las provincias de Lao Cai, Dong Nai y Thai Nguyen serán plenamente responsables ante el Primer Ministro de la exactitud de toda la información y los datos presentados. También exige que el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente, en coordinación con los ministerios y agencias pertinentes, emita prontamente licencias de extracción de minerales de acuerdo con los límites mineros recién definidos y las regulaciones legales aplicables.